Une traduction d'un article paru sur TorrentFreak, par NextWarez:
http://nextwarez.com/proces-chantage-pirates-porno/

Une fois de plus, on peut déduire de ce type d'affaires que la peur liée aux lois inspire et créé en fait de nouveaux marchés.

Ici, ceux qui profitent de cette peur se prennent le retour du baton.
Dans d'autres cas, ce sont les vendeurs de VPNs et autres «solutions d'anonymat ou de protection» qui en profitent en prétendant protéger vos téléchargements (ce qui se discute...).

Le meilleur remède contre la peur des lois, c'est de constater comment elle s'applique vraiment dans votre contrée.
Nous y répondons : Quels sont les risques judiciaires auxquels nous sommes concrètement exposés lorsqu'on télécharge des oeuvres soumises au plein droit d'auteur ?